スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

トランスフォーマー EXODUS - エクソダス - #22 ~ #24

前回の『EXODUS』記事からから一ヶ月以上もたってたの…
#22 ~ #27 までほぼデ軍の話で、メガさまとスタスクがあーでもないこーでもない、と騒いどります。
いま #28 読書中で、ここからオトボがやっとでてくる。

もう『EXODUS』はメガ様とオプ(オライオン)とジャズしか見てない状態なので、結構飛ばし読み。
TFwikiがなかったら試合終了だった…(前も言った)


ここら辺の全体的な流れはメガさまが戦争を有利にするために、ユニクロンのダークエネルゴンを欲しがってPlasma Energy Chamber(訳せない)をコントロールするための二つのキー、Code Key of Justice と Code Key of Power を入手するという流れ。正義の鍵はセンチネルの体内にあります。。
TFwikiによると、Plasma Energy Chamber を守護することもプライムのお仕事。Plasma Energy はすごいエネルギー。

続きを読む

トランスフォーマー EXODUS - エクソダス - #20 ~ #21

好きに書いていたら、ジャズの全描写を拾いあげるイキオイだったので、自重。
『EXODUS』もなんだかんだで、残り100ページほどだ!

これ読み終わったら『Transformers Classified: Switching Gears』を読むんだ…。
 * 実写準拠のリベンジ前後の小説。未邦訳。2012/05 にペーパーブック発売


フラグおっ立てたとことで、感想という名の備忘録。
気がついたら、ダラダラと3ヶ月くらい読んでるね....

続きを読む

トランスフォーマー EXODUS - エクソダス - #16 ~ #19

オトボ vs ディセップ のはじまりー。

ちゃんと訳したい箇所、感想書きたい箇所に付箋紙張りながら読んでいるのだが、#18, #19 読んでいる最中に付箋紙が切れたので、露骨に感想が偏っている。

ここまできて、公式WFC小説の『EXODUS』はゲームノベライズというより、ゲームと同じノリの小説、ということが判明。時間軸やらイベントが随所で異なるので、似た別モノとして処理した方が良さそう。
ゲームのストーリーを取り込んで小説化したと思ってたよ…。

続きを読む

トランスフォーマー EXODUS - エクソダス - #15 (後半)

アルファートリンの回顧録の体。後半全項とは思わなくて、気づくまで "I" って誰?だった。
WFCのあらすじを盛大にはしょり、その前後を説明する回と理解。WFCもぼんやり理解なので自信がない。
ただ、オメガスプリームもトリプティコンにも触れられないので、読み進めたら違うとわかるかもしれない。
WFC公式小説で、ゲームと矛盾はない…よね?

あからさまなオトボ好き全開で、スタースクリームやショックウェーブさんのくだりを爽快にすっとばし。
むしろジャズのことばかりと己に正直。

続きを読む

トランスフォーマー EXODUS - エクソダス - #15 (前半)

#15は長くて、前半はメガとオプの離別、後半はアリファートリンによる戦禍あらすじ、と理解。

長い分、文章量増大に繋がったので2回に分けた。どんだけ。。

続きを読む

トランスフォーマー EXODUS - エクソダス - #14

#15がP30ほどもある件。
他のチャプターはP5~P6なのに。おかげで#14のぼくのかんそうを忘れそう、という記事。

#14~#15にかけて延々リピートされていた歌。
脳内が沸いてる。

♪ 誰も許してくれなかった 理由はまだ解らないけど
  たぶん君と僕じゃ行けない場所が 二人の行かなきゃいけない場所

♪ さよならは別れの言葉じゃなくて 再び逢うまでの遠い約束



インプットする情報量が多いからアウトプットするヒマがないんでとりあえずふってわいた妄想という名の台詞やシチュエーションをメモしているがそれだけだとエモーションな部分が欠落するから情緒をのせやすい歌で小ネタをメモするという脳内補完機能がフル活動という結果がこの昭和の歌なんだよ!前者はオトボとディセップで、後者はメガ!( ゚∀゚)o彡゜オラ!って前後の歌詞忘れていたから調べたらガッツリラブソングじゃないですかー!とテンション↑↓していたら先日微妙にインモーラルなドリー夢までみてこんなときどんな顔をすればいいのか分からないのを早朝にリアル体験したうえに夢にはプロールがでたという人選に妙な生々しさを覚えるこのパッションもどこに!ぶつければ!いいのか!って、ここはお前のブログだという驚愕の事実。
プロールえろいよねー。(まだ沸いてる)

続きを読む

トランスフォーマー EXODUS - エクソダス - #11 ~ #13

時間がないので通勤時に読み出した。つまり、ノー辞書裸一貫読み。
読むって言わないね。単語拾って脳内補完。ストーリーはギリギリおえるが、ニュアンスは総スルー。
重要なことをスルーしている 予 感 !

本書も半分くらいまできて佳境。というか、#15の盛り上がりがハンパない。
電車内で読むんじゃなかったと後悔。自室ならベッドで転がって壁殴ってた。。

続きからアホ感想。

続きを読む

トランスフォーマー EXODUS - エクソダス - #7 ~ #10

年末年始で読み進めようと思ったが、思うより忙しくて4章しか読めなかった。
#7はト書きが多いわ、専門用語が多いわで理解できている気がまったくしない。
日本語語彙の貧弱さに泣く。

そろそろ私のジャズ成分が枯渇しそう。。orz
1冊の1/4読んで登場人物割合的には、
トリンオラジャズオラジャズメガオラメガオラメガオラ ってなんなんだこの本は。

Halogen … High Council の方
Gauntlet … なんかたくらんでる方
Hydrau … デカイ剣闘士の方
Armorhide … コメディアンの方
Altihex … 主要都市に隣接する都市名


英語は本気にしないて下さい。直訳だ。

続きを読む

sidetitleごあいさつsidetitle
書いている人:せんちょう
こんな僻地にようこそです。

ここはチラシの裏。
英語読解は好きの気持ちだけで誤訳誤解ドント来い。
TF はお笑い方向に感想備忘録。

sidetitle記事リストsidetitle
EXODUS/Retributionの記事
←前 →次
sidetitleカテゴリsidetitle
sidetitle検索フォームsidetitle
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。